обробка поля