Ведмідь потоваришував із карпатським пасічником